Uma anedota que corre na Rússia
Um russo decidiu emigrar e foi tratar de pedir o seu passaporte. Tratou das papeladas todas, tirou as fotos do costume e depois foi chamado para uma entrevista.
Entrevistador: Então, o senhor quer emigrar, é? Emigrante: Sim, quero tentar a minha sorte noutro lado.
– Mas porquê? Você não gosta do nosso país?
– Não me posso queixar.
– Não me diga que você não gosta da nossa comida?
– Não me posso queixar.
– E do tempo? Você não gosta do nosso clima?
– Não me posso queixar.
– Diga lá, só aqui entre nós dois. Você não gosta é dos nossos políticos?
– Não me posso queixar.
– Então se você não tem queixas de nada, porque é que quer emigrar?
– Porque lá fora eu posso queixar-me.